Info: IMDB | ČSFD | KB | TRAILERY
DABING: Kino
V českém znění: Lucie Černíková - Nataliya Denisenko (Mavka), Ondřej Brzobohatý - Artem Pivovarov (Lucas), Barbora Munzarová - Elena Kravets (Kylina), Tomáš Juřička - Mykhailo Khoma (Klídek), Zdeněk Maryška - Nazar Zadneprovskiy (Mech), Jan Battěk - Serhiy Prytula (Frol), Pavel Nečas - Oleg Skripka (Derek), Štěpánka Fingerhutová - Yuliya Sanina (Ondina), Jan Vondráček - HD Quinn (Eric), Marie Málková - Nina Matviyenko (Vypravěč), Ladislav Frej - Oleh Mykhailyuta (Leo), Vítězslava Karolová - Alyson Leigh Rosenfeld (Nina), Filip Švarc - Mike Pollock (Zrzek + titulky), Daniela Bartáková - Nataliya Sumskaya (Healer), Tomáš Borůvka, Lukáš Jurek, Eliška Bašusová Hanušová, Lucie Svobodová, Daniel Gabriel, David Voráček, Patrik Možíš, Štěpánka Drozdová, Lucie Puková, Petr Jeřábek, Martin Hruška, Lucie Pavlíková, Veronika Vítová
Překlad: Petra Procházková
Dialogy: Petra Hamouda
Produkce: Markéta Watzková
Zvuk a mix: Pavel Balcar
Texty písní a hudební režie: Veronika Vítová
Režie: Lucie Petra Svobodová
Pro CinemArt vyrobilo S Pro Alfa - 2023
